[...] vinieron y se apoderaron del mercado. Fue entonces cuando el tlatelolcatl pereció, el gran tigre, el gran jefe. Desde entonces la guerra se extendió, revolviendo todo. Fue también entonces cuando se batieron las mujeres de los tlatelolca, cuando asestaron golpes a los enemigos y cuando hicieron prisioneros; andaban vestidas con insignias de guerreros, alzaban sus faldas para poder perseguirles mejor.