Tenía Panfilo de Narbáez asentado su cuartel y alojado su ejército en Zempoala; y el cacique Gordo anduvo muy solícito en el agasajo de aquellos españoles, creyendo que venían de socorro a su amigo Hernán Cortés; pero tardó poco en desengañarse, porque no hallaba en ellos el estilo a que le tenían enseñado los primeros; y aunque no traían lengua para darse a entender, hablaban las demostraciones y los diferenciaba el proceder. Reconoció en Narbáez un género de imperiosa desazón que le puso en cuidado, y no le quedó que dudar cuando vio que le quitaba contra su voluntad todas las alhajas y joyas que había dejado en su casa Hernán Cortés. Los soldados, a quien servía de licencia el ejemplo de su capitán, trataban a sus huéspedes como enemi- gos, y ejecutaba la extorsión lo que mandaba la codicia.