Como precisa el cronista Bernal Díaz del Castillo en su Historia Verdadera, el Río Tabasco es renombrado Río Grijalva por Juan de Grijalva, quien se encontraba presente en la expedición.