Nació en León alrededor de 1496. Soldado que participó en la Conquista junto a Cortés, siempre leal a él, pues a pesar de estar emparentado por Diego Velázquez, y reclutado por él mismo, fue implicado en la "elección" de Cortés como general. A demás de ser soldado, posteriormente se convirtió mayordomo del conquistador, y lo acompañó en sus dos viajes a España. Murió en el año de 1561.

Como cronista de la Conquista escribió la "Relación de algunas cosas de las que acaecieron al muy ilustre señor don Hernando Cortés, marqués del Valle, desde que se determinó a ir a descubrir tierra en  la tierra firme del Mar Océano" en 1539 y habló de la historia hasta la llegada de Narváez. Aunque no fue publicada, la obra fue usada por otros escritores como Gomara y Cervantes de Salazar. Se perdió y se volvió a encontrar en Madrid en 1859 en la Real Academia de la Historia, donde está todavía.