El Códice Durán o Historia de las Indias de la Nueva España e Islas de Tierra Firme es un manuscrito novohispano de la segunda mitad del siglo XVI.
Relata la historia de los mexicas desde su salida de Chicomoztoc hasta la caída de Tenochtitlán.
En la imagen vemos al emperador Itzcóatl Su nombre, que significa “serpiente de obsidiana”, se representa como una serpiente con puntas de obsidiana sobre el cuerpo. Segundo tlatoani, y tío de Chimalpopoca, quien lo antecedió en el trono, y de Moctezuma Ilhuicamina, quien fue su sucesor.
Impulsor definitivo de la hegemonía mexica sobre los pueblos de su época, Itzcóatl puede considerarse el fundador del imperio mexica. Fue durante su reinado que los mexicas se liberaron de la tutela tepaneca, que se estableció la alianza con Tacuba y Tetzcoco, y que se formalizó la estructura política acorde al nuevo papel de Tenochtitlán como cabeza de una poderosa entidad que tenía como sustento principal los tributos de los pueblos sujetos.(Tomado de Arqueología Mexicana)