Como helbieronllegado á los términos de Tlascala, á una provincia que se llama Tecoac (que quiere decir lugar donde esta la gente fiera y belicosa; porque estaban alli escojidos para la guarda de aquel reino de Tlascala grandisimo numero de Otomies, muy valientes y ejercitados en las cosas de la Guerra.) Llevaban por guia a un Mejicano que habían tomado de Zempoalla, que era Naoatlato, y sabia algo de la lengua Española: este los guió hacia aquella parte donde estaba aquel ejercito de Soldados Otomies Tlascaltecas. Y no hay que dudar, sino que los guió por alli, para que aquel ejercito de Otomies, matasen luego á todos los Españoles, sin quedar uno, y acontecióles al revez, que como los Otomies les saliesena recibir á punto de Guerra, y como comenzaron á pelear los unos con los otros [35] (los pobres Otomies como no conocían la fortaleza, y destreza de pelear que tenian los Españoles, y la velocidad de los Caballos y la diversidad de las armas asi ofensivas como defensivas que traían los Españoles) recibieron luego gran daño, por lo uno y por lo otro; y ellos como animosos y fieros, sin tener temor á la muerte que veían los iba comiendo y tragando, no huyeron ni volvieron atrás, sino que perseveraron en la batalla, hasta que no quedó hombre de ellos: Esto se concluyó en obra de dos horas, poco mas ó menos. Luego esta nueva fué llevada a los Señores de Tlascala (los cuales estaban bien confiados que tenian su reino muy bien murado, con aquellos Soldados Otomies) oyendo como todos habían sido muertos, sin quedar nadie; recibieron de esta nueva grandisimo espanto, tanto que salieron de si, y comenzaron a temblar de miedo. Los Españoles como hubieron decansado aquel dia, el trabajo de aquella Batalla, comenzaron a marchar otro dia hacia Tlascala: