Esta imagen, elaborada por un artista indígena para la Historia de las Indias de Nueva España escrita por Fray Diego Durán, confirma la importancia de Malinche a ojos de los indígenas, en este caso los mexicas.