Recibimiento de Malinche como regalo

Texto original con ortografía de la época:

[…] Tabasco, donde entre otras cosas e indias que le presentaron los de Tabasco, le dieron una india que después se llamó Marina, la cual era de Xalisco [Jalisco], hija de padres nobles y hurtada de pequeña y vendida en Tabasco; y que de ahí la vendieron tambien en Xicalango y Champotón donde aprendió la lengua de Yucatán, con la cual se vino a entender Aguilar, y que así proveyó Dios a Cortés de buenos y fieles intérpretes, por donde vino a tener noticia y entrada en las cosas de México, de las cuales la Marina sabía mucho por haber tratado con mercaderes indios y gente principal que hablaban de esto cada día.

Para citar:
de Landa, fray Diego , Relación de las cosas de Yucatán , Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 2010 [1864], pp. 92-92
Lugar(es):
  • Tabasco
Persona(s):
  • Hernando Cortés
Actor(es):
  • indios chontales