María de Estrada pelea durante el escape de los Españoles a Tlaxcala
En esta tan temeraria noche, llamada la Noche Triste, mataron a un paje de Fernando Cortés delante de sus ojos llamado Juan de Salazar en la calle de Tlacupan. Adonde ansimismo se mostró valerosamente una señora llamada María de Estrada, haciendo maravillosos y hazañosos hechos con una espada y una rodela en las manos, peleando varonilmente con tanta furia y ánimo que excedía el ánimo y esfuerzo de cualquier varón por esforzado y animoso que fuese, que a los propios nuestros ponía espanto. Y ansímismo lo hizo propia rota el día de la memorabie batalla de Otumba a caballo con una lanza en la mano que era cosa increíble su ánimo varonil digno por cierto de eterna fama e inmortal memoria. Esta señora fue casada con Pedro Sánchez Farfán tuvo por repartimiento el pueblo de Tétela que está a una parte del volcán. Casó esta señora segunda vez con Alonso Martin Partidor, vivieron en la ciudad de los Angeles hasta que acabaron.
- Hernando Cortés
- María de Estrada